展览现场

　　2013年6月8日下午3点，澳大利亚艺术家托尼.特伦巴斯的个展《黑漆镶板，黑漆钢琴》在北京季节画廊开幕。展览作品均为黑色，木质的材料则近似中国明代的仿古家具，多件雕塑作品的整体性极为统一，展览在白色的展厅空间内，对比鲜明，气氛肃穆沉静如博物馆的雄浑气息，给人的感觉彷佛身处古时文物建筑中一般，沉静、庄重而大气。

　　托尼•特伦巴斯把他长期的兴趣继续集中在对博物馆展览的实践上，尤其是对博物馆陈设的传统的研究。他的十三件黑漆木质雕塑作品是和一家具厂长期合作的结晶。该家具厂专事修复和复制古董家具，以供出口。他们是制造古董仿品的厂家。 收藏古董是博物馆的专长，而大多数博物馆并不想收藏仿制品。

　　在季节画廊的展厅中，记者与艺术家托尼•特伦巴斯进行了交流，谈话中，托尼•特伦巴斯说道，此次展览作品的灵感是来自于中国的古代茶桌，他非常喜欢这种木的材质和古式茶桌的打磨效果。当记者问到黑色对他是否有些对社会的某种看法的批判意义，艺术家托尼•特伦巴斯说只是喜欢这种木质的原色，当它们摆放到展厅中会引起各位观众的好奇与疑问，他更多的是希望探讨这种形式的，博物馆收藏陈列的空间关系，不过他的作品可以让观众联想到其他的社会意义他非常高兴。

展览现场

　　这些作品使我们想起博物馆内画作的摆放状态与布展时的过程，主要焦点在于这些黑色的长方几何形体与美术馆空间的互动——几乎就像一个有关西方传统博物馆布展方式的书面文件或研究论文。然而， 这展览可以陈设在任何国家的任何博物馆或美术馆里;这些作品只是起到一个参考作用，作为美术馆参观者的记忆或经历的借鉴。

　　《黑漆镶板, 黑漆钢琴》有一个追求， 这就是在观看的过程中，能形成新的欣赏途径和新的体验。

　　展览开幕当天，澳大利亚大使馆代表、国内外艺术家、收藏家及各艺术媒体在季节画廊欢聚出席，并与艺术家托尼.特伦巴斯进行愉快的交流沟通，季节画廊希望作为中国与世界当代艺术交流的使者，把国外优秀的艺术家引进来，同时也把中国当代艺术的优秀艺术家推广到国际范围，据悉，此次展览将持续至7月7日。

　　北京季节画廊的空间由旧厂房改造而来。在上世纪五十年代，由前苏联援建、东德设计建造，是一个空高约10米、宽15米、纵深20多米的具有强烈包豪斯建筑风格的大型展示空间。在这里我们曾经策划过近百个国内外的艺术展览。对于合作过的国外艺术家，托尼的作品也尤为特别，因为它是真正“中西合璧”的结晶。关于空间，它正好与托尼希望在一个大的白色立方体里呈现“黑色镶板”系列作品的愿望契合。《黑漆镶板,黑漆钢琴》展览的时间正是北京季节画廊10周年的日子。

关键词：季节画廊　展览　特伦巴斯

更多新闻：

　　艾敬向中国国家博物馆捐赠雕塑作品《海浪》
　　“牡丹亭”——侯庆艺术展在今日美术馆开幕
　　“春天来了——袁庆一油画作品展” 在今日美术馆盛大开幕
　　“遭遇真实界：忻海洲”展览在白盒子艺术馆隆重开幕