左起：白盒子艺术馆曹茂超、白盒子艺术馆馆长孙永增、艺术家舒勇
白盒子艺术馆执行馆长金秀炫女士、策展人王春辰

　　2014年8月16日，由批评家王春辰策划的“辩真——舒勇个展”在白盒子艺术馆盛大开幕。此次展出舒勇2013年代表中国参展第55届威尼斯国际艺术双年展的作品《古歌砖》为主要展示作品，加以最新创作的《涌动》系列油画作品形成一动一静的鲜明对比。

艺术家舒勇与嘉宾合影

《谷歌砖》

《谷歌砖》

观众托起《谷歌砖》

　　《谷歌砖》的流行词汇里面没有“托儿”；
　　谷歌翻译也翻译不了；
　　这1500个词汇不是所有的流行词汇；
　　这些词汇都是艺术家舒勇从网上找的和朋友微信发给他的；
　　不是每个词汇他和策展人王春辰都知道“出处”和意思的；
　　非传统意义的书法是他亲自发挥的“最高水平”；
　　同时能看懂中文和英文的人会明白中英文在意思上的表达是千差万别的，大多都是不通顺的；
　　只看懂中文或英文的人理解完全不同。

展览现场 《涌动》系列作品

展览现场

　　所有搞笑的、方言谐音式的、名人（产生社会正面/负面/逗众人一乐的影响）、事件、政治性等等词汇都是中国近20年来时下所产生的，不仅体现了中国社会的发展状态，也能感受到翻译的走样。人与人理解的不同，之间沟通的隔阂有如《谷歌砖》所垒成的墙，是时下的也是未来的，更是一个开始…

　　艺术家舒勇，1974年生于湖南溆浦，现生活和工作于北京及广州。中国最著名当代艺术家，其艺术创作涉及雕塑、装置、油画、国画、建筑、新媒体等诸多领域。他重视作品的社会价值和历史价值。

　　据悉，展览持续至9月16日。

更多资讯：　　　　
　　“禅心寄梦——白苓飞个展”在北京时代美术馆隆重开幕　
　　2014年度“青年艺术100”北京启动展盛大开幕
　　“吞金术——潜浅摄影个展”在应空间盛大开幕