王迦南

　　由中国人民对外友好协会、中国友好和平发展基金会、中国美术家协会艺术委员会、（香港）中华文化传承基金会 主办，北京友好传承文化基金会协办的“大者之美——王迦南蔡小丽伉俪画展”，将于2012年3月13日上午在中国美术馆开幕。

蔡小丽

　　“王迦南、蔡小丽一对伉俪画家，八十年代中期时为中央美院教师，后定居国外，进行中国画的艺术研究与创作。两位先生饱游世界博物馆，先后大量阅读研究了中国传统经典绘画，尤其对唐宋绘画他们长年进行了深入地研究，面对原作实有体悟，可以说他们从八十年代至今潜心领悟中国画的文脉，尤其作为海外艺术家，他们不追时势，一心一意向往于传统人文智慧的思想，以心体文，以文探源，艰辛地考察、探究中国画的文化本源与方法之源，从中国绘画整体上体验着道法自然的奥妙。他们的绘画语言以中为体、西学为用，技法上他们寻求着传统文化的思想，以中国画的文脉来体悟中国文化的内蕴。从中国画的审美上开拓出各自鲜明的绘画风格。他们的探索如同他们脚下的每一步，与画面每一笔生发出他们心体与自然交融的万物之感。他们的心性传承着儒家的仁者之怀，他们的绘画法则以秩序为理念，遵循着天地融合的思维方式，反省于一切事与物，向往内外一体的自然境界。无论何时，他们都一以贯之地生活在中国绘画的天地人和快乐之中。

王迦南　仙境图　中国墨水色与天然矿物质颜料　纸本　75×95cm　2003

　　王迦南、蔡小丽的作品多年来受到海内外的广泛关注，回国定居也是这几年的事，但其艺术声名远播，用牛津大学著名汉学家麦克•苏立文教授的话来说，他们已经将在西方的体验和中国传统“完全内化”，其作品已成为“一种独特的文化处境的图解”。中央美院教授、著名美术评论家邵大箴先生对其两位艺术家如此评论：“王迦南、蔡小丽作品的共同特点是有传统内涵，技巧精湛，感情真实。艺术创作唯感情真实，方可称得上品格纯正，而中国画最重视的正是艺术品格。”正是两位艺术家纵贯东西文化之根基、融会古今艺术之精华于一身，使中国绘画推陈出新，走向世界。

蔡小丽　大唐金碧荷花屏　中国墨 水色与天然矿物质颜料 纸本　249×560cm 2011

　　本次展览汇集了王迦南、蔡小丽二位艺术家在近年来创作的作品中精选了其中70余幅作品在中国美术馆展出，展示了艺术家在风格上的变化、人文上的追求。王迦南、蔡小丽作品学术研讨会将于画展开幕当日下午在中国美术馆举办，由贾方舟、李建群作学术主持。研讨会将邀请著名评论家及各界专家、学者以及媒体共近200人参加研讨会。

关键词：王迦南　蔡小丽　大者之美　中国美术馆

相关新闻：

　　今年年底前全国美术馆将全部向公众免费开放
　　文艺复兴到印象派冬季题材绘画亮相苏黎世美术馆
　　免门票的美术馆时代考验谁　　
　　亚洲最大艺术园村面临曲终人散