纽约艺术基金会采访
受访人：何杰
时间：2014.8.25
地点：纽约新艺经空间

1、能用几句话来简单介绍一些您这次在驻留期间的创作理念或者作品吗？

何：这次在纽约大致创作了6件作品，如果从创作理念来说还是延续了自己作品的一个主线，社会主义国家的人对快乐、自由的向往，对未来美好世界乌托邦的想象。以纽约的内容来表达，是现实的自由对想象的自由相互碰撞的作品。
在纽约创作的作品基本上都是采用虚拟的现实主义手法。我是从美国所崇尚的自由女神、自由钟的元素开始，然后发现美国所崇尚的那种在自由、民主下人的快乐，以此为基础创作了一些作品。
这批作品的观看方式是以我来自社会主义国家的人看世界中心的快乐｀自由的观察方式去描绘的。象征性的图像，我并没有取材于美国原始的图像。

2、和在国内之前的创作比较，您觉得此次的创作最不同的一点是什么？仍旧在延续的理念又是什么？

何：此次创作最大的不一样可能就是这次带有预先设计的主题。，作品的语言方式和结构还是一种延续，语言上还是采用那种具有雕塑风格的绘画方法，这次驻地我是带有一种寻找的目的来考虑艺术的创作，会预先设定一些关键词（自由 民主 快乐 等） 所以题材线索上我会有一种聚焦，为什么美国会对世界文化产生这么大影响， 自由在美国人民心中的到底和我们心中的自由有什么不一样，那么我用了一种聚焦的方法做了一些解释。

3、驻留前的期待和实际驻留之后的比较是怎样的，是否有意料之外的收获或者全新的体验？（可以是任何方面的，比如艺术创作、日常生活和价值理念等等）

何：驻留前只能靠互联网去看纽约，驻留后发现纽约是一个很动感的城市，世界各种文化历史都交汇在这，全世界各种皮肤的人都在纽约工作生活，纽约的开放性是任何城市没法比较的。实际上我是带有目的来的。我想看他们的美术馆，美国这两百多年历史的国家他为什么会有西方几百年前的作品？这个国家对文化的重视是我们没法想象的，很多私人美术馆有庞大藏品。让人感觉到文化是参入社会进程很重要的一部分。

4、驻留期间艺术创作的整个过程，是否和国内一样呢？（如灵感来源、构思和创作时间、媒介选择和绘画技法等）

何：驻留期间对于作品的考虑采用了一种边走边看边去感受。，我想从这个城市包括我去观察行走在路上的一种感觉， 由感而发得出来的一种东西 这样的话做艺术就比较辛苦。不像在国内，国内的话我对我们的成长、我们的记忆、他的一草一木、他的整个的来源我是了解的。现在我只能用日记的方法，大量的行走拍摄去感受。去博物馆去布鲁克林大桥，感受这种工业化对社会的推进 文化对社会的推进，然后有感而发的去创作一些作品。绘画的语言上就是所谓的技术我觉得还是采用了一种硬边的方法 我觉得纽约还是一种很硬边的城市。曼哈顿他的直线要多于曲线，他的整个城市的道路的设计都是东西南北交叉的，所有的桥梁都是钢铁式的桥梁。硬边和冷冰冰这种感觉他给到我很多灵感。曼哈顿在各钟街道上穿插的人群，各种肤色的人群，这个城市的古老的地铁，一百多年前就是这样，所以我觉得采用这种硬边的手法 怀旧的色彩去创作了这些作品

5、您能预计一下这次的纽约驻留会对个人之后的作品创作有多大影响呢？如果有影响的话，会是在哪些方面呢？

何：这个没法估计 它有可能会有影响 有可能会没有 这种可能性是很大的。在美国你要是刻意的去了解美国文化或者是不以自己的文化为基础去探讨，完全纠结于美国文化里面我觉得这不是我要做的事，因为我了解它我也不会真正的成为一个美国人，而且我也不需要。我的创作的所有的灵感作品的最终的主线也不是在这个问题上。

驻留的话可能会有一个美好的回忆，也可能是回国以后觉得这东西就是属于你们美国的。对作品有什么影响我没法预测，有一个影响就是我看到来自世界各种皮肤的人们在纽约的一种快乐一种繁忙一种劳动。我还看到的是对艺术的尊重，参观MOMA的时候全世界的游客人山人海，都会去参观世界级的私人美术馆。这是一个作为艺术工作者让我在纽约很触动的一件事。

何杰 《自由之光》 100×80cm 布面油画 2014

6、就在纽约看到和接触到的当代艺术作品，您觉得中国当代艺术和他们的相似和不同点在哪里？能列举一个您觉得中国当代艺术最独特的优势和相对薄弱的环节吗？

何：美国的当代艺术和中国的当代艺术的差异在哪里？我也在想这个问题，但体系太庞大，文化背景不一样。艺术上的相似和不同让历史去判断吧。我认为中国的当代艺术它不是放在现在去谈论的，中国当代艺术的时间太短那。它是有一个历史的周期，中国当代艺术从现代主义到当代它都经历了很多样式，这个不是放在今天来批判的。至于两者有何差异我觉得差异也不敢言说。
中国当代艺术它的优势可能就在于它还是保持了一种中国人特有的一种智慧和现实主义视觉经验，如果有一个强大的批评体系，那么中国当代艺术在国际舞台上的重视程度也不一样。

7、如果有机会和美国艺术家（或者策展人）进一步交流，您觉得会让驻留变得更加有意思吗？如果是的话， 是以什么形式进行交流？如果觉得不是必要的话，能简单解释一下原因吗？

何：如果和美国的艺术家策展人交流肯定会对驻留有帮助。艺术的发展需要交流需要批评需要听到各种声音。这样才会有一种碰撞的火花，才能让你更清醒的知道你应该做什么事应该做什么样的属于我自己的艺术。
交流的话我觉得有许多形式，你可以去找各自喜欢的艺术家批评家，你可以去探讨你自己的认识美国人的认识是怎样的，那么你会发现这里的人的差异文化上的差异会的到不同的结果，这种不同的结果实际上是为以后铺设了更多的可能性。因为艺术他没有完全的标准，不像商业，商业有高和低商业可以分出财富的积累的水平线。艺术的水平线实际上是很微妙的。

8、如果在未来的驻留项目中只有一个方面可以改变，您个人觉得是哪个方面呢？

何：增加策展人的驻留项目。

9、如果美国的艺术家有意向去中国进行驻留，您是否愿意和他（她）直接沟通交流，甚至一同创作呢？

何：愿意，欢迎来中国。我们也希望美国艺术家去看看中国传统文化，感受中国的变化。有好的合作项目是可以合作创作的。

更多资讯：　　　　
　　自由的窸窣——纽约札记　　
　　2014“艺博会”将于9月底在通州开幕
　　Google文化学院中国全新合作伙伴暨作品发布仪式举行