吴文光和他的私人影像
纪录片创作者吴文光，经过了将近十年对常规纪录片做法、功能、包括态度的困惑和质疑，铿锵有力地拿出了新近创作的三部作品。“这是我这十年时间里愿意拿出的，和我认为与“真实影像”有关的东西”。《操他妈的电影》中对电影梦想的期待和现实的回应；《亮出你的家伙》梳理了吴文光和村民影像计划作者间捆绑纠缠的关系；《治疗》则是作者对去世的母亲间的回忆及情感治疗。它们构成了“用真实影像”写作的开始。影片放映之外，UCCA艺术影院特别邀请吴文光与《南方周末》文化记者李宏宇对话，谈谈这十年的创作和他的私人影像。
导演阐述
2009年年末到2010年初，我过了一个特别兴奋和刺激的冬天。《亮出你的家伙》和《治疗》两部纪录片在这期间完成剪辑。这是我2005年做出《操他妈电影》后，五年后再拿出新货。这两个片子，前一个片子使用的素材是2005年至2009年，涉及五年时间；后一个片子的素材则跨度12年，1998年到2010年。回到我上一个片子、2005年完成的《操他妈电影》，素材是2000年至2002年期间的拍摄。2000年到2010年，44岁到54岁，这就是我这10年时间里愿意拿出的、和我认为与“真实影像”有关的东西。
现在这三部片子集合在一起，在尤伦斯放映，非常兴奋这样一个机会是：可以“亮出家伙”。这句话的意思是，我从2000年前后开始的对常规纪录片的做法、功能、包括态度的困惑和质疑，严重影响了我一如既往那样做纪录片。我不想成为众多靠纪录片吃饭、挣名声或保持名气中的一个，自然就终止了不断出片子去亮相。但10年时间，我的镜头依然开着，持续着一种影像日记方式。现在集合在这里的三部片子，意味着这10年的影像日记素材开始生效，也意味着所尝试的“用真实影像写作”的方式的开始。这时我有点憋不住想跟小我二、三十岁的人说了：看老家伙亮出家伙时，是不是比你们更硬。
活动安排:
7月23日(周五)
19:00《操他妈的电影》
2005.中国.吴文光.172分钟.中文字幕
吴文光导演见面交流
7月24日(周六)
16:30《治疗》
2010.中国.吴文光.80分钟.中文字幕
18:00 对谈：吴文光和他的私人影像
嘉宾：吴文光、李宏宇(《南方周末》文化记者)(活动免费)
7月25日(周日)
18:30《亮出你的家伙》
2010.中国.吴文光.168分钟.中文字幕
吴文光导演见面交流
《操他妈的电影》
2005.中国.吴文光.172分钟.中文字幕
作者、拍摄：吴文光
后期助理：苏明、裴延丰
2000年一个偶然原因开始断断续续拍这个片子（偶然原因是因为片中人来找我寻找电影机会），之后不同的人进入镜头，都和电影有关，比如卖盗版DVD给我，因为我是盗版DVD客户。两年多后，开始剪辑这部片子，过程中发现自一样在所难逃地被操。
《治疗》
2010.中国.吴文光.80分钟.中文字幕
作者：吴文光
拍摄：吴文光、文慧、邹雪平、唐志、谢莉娜
剪辑助理：邹雪平、唐志
视频技术：王文立
英文翻译：奥黛
翻译协助：唐志
字幕制作：梦奇
对白抄录：小银
片长：80分钟
制作：2010年
这个作品的初衷是想做一个有关我母亲的影像，以之纪念和我感情极深、在2007年去世的母亲。做的过程想法不断被打断和改变，特别是对整个12年中有关我母亲的影像素材整理过程中，一些之前没有留意的细微之处重新再现，一些往事重新恢复；还有，重新面对母亲的活动影像，一个已经消失人世的亲人突然那么栩栩如生地活动起来，说话，表情，一切宛如昨天，发现这个影像作品不仅仅是纪念，是一个让我母亲重新活过来的尝试，尤其是在我现在这个需要自我治疗的过程，母亲成为这一过程中最重要的元素。所以，母亲－回忆－现在时－治疗与自我治疗，一个结构和叙述方式自然而成。
《亮出你的家伙》
2010.中国.吴文光.168分钟.中文字幕
作者：吴文光
拍摄：李有杰、谢莉娜、邹雪平、罗兵、唐志、吴文光
助理：邹雪平、唐志
视频技术：王文立
英文翻译：奥黛
协助翻译、字幕制作：唐志
对白抄录：小银、李菲菲
片长：168分钟
制作：2010年
这个片子完全是剪辑者－我本人的角度和位置来看我和几个村民作者之间的关系，或者说是如何遭遇、并纠缠下去的。按照当下研究“私影像”的一种说法，就是“以我作为第一人称，来自传这部片子”。片子的素材用自2005年至2009年间发生的村民影像计划影像记录。拍的时候，只是现场资料记录，没有任何想做片子的目的打算。2009年底，“以自我清理”为始，点燃了我对这个片子的完全崭新的愿望，即从我的身体位置出发，来记述我和这些因为村民影像计划而认识的村民作者之间的关系开始，包括之后的变化和延伸。这个片子只是出于我的身体位置“局部所见”，关心的不是这个计划的林林总总、功过得失、评功摆好，只是我和这些素不相识的农民如何捆绑在一起，如何纠缠着滚动下去，一句话，人与人的具体相处和关系如何在这个计划的背后展开的。最想喊出的一句话是：站住！都不要逃跑！
导演介绍
1956年出生云南昆明。1974年中学毕业后到农村作为知识青年务农至1978年，1978年考入云南大学中文系，1982年至1985年在昆明三中和新疆尼勒克二牧场做教师，1985年至1989年在电视台做记者、编辑；1988年至今，作为独立制片人、作家和戏剧舞蹈剧场制作人。
纪录片作品：《流浪北京》（1990年）、《我的1966》（1993年）、《四海为家》（1995年）、《江湖》（1999年）、《和民工跳舞》（2001年）、《你的名字叫外地人》（2003）、《操他妈电影》（2005年）、《亮出你的家伙》（2010年）、《治疗》（2010年）
|