象征：事情总不是看上去那样——韩国当代艺术展

展期：2010/ 08 / 21-2010/ 10/ 03
展览地点：HWASGALLERY 华氏画廊
中国上海市淮海西路570号红坊G幢109室

参展艺术家，Artists： Bae, Joon-Sung / Byun, Ung-Pil / Cha, Young-Seok / Chae, Ji-Min / Choi, In-Ji / Jun, Yun-Na / Kang, Seo-Kyung / Kim, Shin-Young / Kwon, Doo-Hyun / Kwon, Ki-Soo / Lee, Dong-Hyun / Lee, Si-Woo / Nam, Kyung-Min / Oh, Jae-Woo / Park, Mi-Jin / Park, Sang-Hee / Rhee, Jun-Bok / Ryu, Sung-Hun / Shin, Chang-Yong

艺术和文化的存在是由各种不同元素及他们彼此间相互影响而构成的。
因此，特别的文化和艺术有他们自己的意识，并且他们是用许多不同的方式来表达。历史上，很多学者和艺术家都在试图寻找一种通俗的方式，通过他们的作品来表达不同的文化。艺术家使用象征表达他们的信息，并在象征中努力搜寻艺术本身固有的存在形式。

标志一词由希腊语“symballein”演变而来。它的名词是“symbolon”。有时候，人们想用字母B表示其他的事物，但是基于某些特殊的原因，他无法这么做。于是他就使用了这个从某种程度上来说已经可以代表B的字母A。这种情况，我们就可以说A是B的象征。象征性的意思不是简单的代表某个事物的表面特征，而是需要有该事物的品质。象征性在A和B之间有隐喻的作用。然而，某些特定条件下需要适当建立象征性，并据此产生了多种多样的艺术形式。本次展览就想尝试寻找象征性的多样的艺术形式，通过美国著名批评家比尔兹力的方法，在艺术中找到发展和相互作用。

Beardsley的象征原则

1 象征和谐原则 2 中心支柱 3 重要性原则 4 类似象征

1 象征和谐原则
虽然象征主义学说提供建立在习惯性原则上的理论，但是要在象征符号中寻找意义还是非常有难度。因为一个主体可以有多重象征含义，而且一件艺术品中可能包含多重主体。在这种情况下，Beardsley在日常生活中寻找象征意义的多种可能性，并且在艺术作品中寻找主体与其潜在含义的完美匹配。

2 中心支柱
即使象征意义的基础不够牢固，它仍然能在不同条件下成为艺术品中的象征......如果它的中心含义足够造成深刻印象，那它在艺术品中的仅需出现一次就能成为象征，而且它的象征含义会随着时间越变越强。

3 重要性原则
果没有规则或准则来阐述象征，那么我们就需要观察整体以及整体中的各个主体，如果主体在整体中能够和谐共存，那么我们就不能把它认作象征。然而如果它不能与整体和谐共存，那么我们就能把它认作象征。

4 类似象征
有时候艺术作品没有很明显的象征主体，但是它仍然需要被提供一些象征阐述。这种情况就为提出一种神秘的效果创造了特殊的可能性。当我们找不到明显的象征主体但是仍然需要提供一个时，我们就把这种情况称为类似象征。

本次展览是韩国青年艺术家团队在中国的第一次群展，该展览与民生美术馆的韩国艺术家展几乎同时进行，他们代表了韩国青年艺术家正用他们独特的方式表达他们眼中的世界文化。通过他们的努力去理解自身的价值，使韩国的文化和艺术更加被明确。

衡量艺术的价值曾经只是以相似或者是自然形式的复制作为标准。现在他却成了理想主义和现实主义之间的桥梁。在突破语言和文化界限的过程中，本次展览为艺术家研究象征主义的使用提供了宝贵的机会。艺术用象征主义代表某些事物，，当他不能准确的去定义事物时，艺术又变得非常感性。今天，在我们的社会中，艺术还为我们带来了潜在的财富。

艺术和文化随着历史的变迁而改变，现在，文化成为了代代相传必不可少的工具，而艺术则成为这种改变的象征。这种文化的印记代表了本世纪最初的问题和不同年龄段人群间问题的发展和解决之道。本次展览也将为推动韩国当代艺术的全球化贡献力量。