黄笃：各位下午好，很高兴大家能出席新闻发布会，我们也很荣幸能能和大家在一起聊这次展览的进程。实际上，我主要想向大家介绍一下这次展览选择的一些艺术家以及一些结构的东西。我们基本上已经确定了参展的艺术家的名单，大概有60位，领域跨越绘画、摄影、雕塑、装置、多媒体，作品中还贯穿着不同年龄段的艺术家，其中年轻的艺术家在80后的大概有14个。我们主要是找到一个平衡点来做这个展览，当然这个平衡点不是要样样俱全，而是根据展览的结构去选择艺术家。现在作品基本上处在一个安装的阶段，有些作品已经开始安装，在做结构分割，还有录像布置等，我们可能需要一个星期的时间来完成，这个工作量是很大的，技术工人们也在夜以继日地工作。当然工作得到了各方面的支持，今日美术馆的全体工作人员，包括办公室，展览部，拓展部的人员都在加班，他们和技术工人联系，和媒体和策展人沟通。另一方面，我也非常感谢周大福、民生银行还有其它一些机构的赞助，如果没有这些赞助，展览会有很大的问题，因为展览的规模还是比较大的，它的整个运作和机构都有很大的关联。

大家都看过我们整个文献展的基本方案，我不想介绍这次展览里的更多内容，就主要简单介绍这次展览的基本思路。我们为什么要在今日美术馆策划这次今日文献展呢？这是和美术馆的长期战略联系在一起的。另一方面，是和城市与社区的文化相联系。今日美术馆是一个企业性的美术馆，它处在苹果社区，和普通人的住所在一起。一个美术馆的功能和意义到底在哪里呢？它不仅要给专业人士提供一个平台，给他们展示艺术的想法和创造力的空间，同时，它最大的功能意义是在于它与一个社区的关系，与民众的关系，我想这就是美术馆本身的意义。从长远来说，今日文献展建立了一个长期的策划思路，从今日美术馆的角度来看，如果这个项目能平稳地进展下去，那么第二步就可以继续推进。今日美术馆能提出这么大胆的设想和具体的实践，我觉得对中国当代艺术的发展是非常重要的。在现阶段中国当代艺术处于一个从学术到商业，从商业到学术这种相互有关联的过程中，怎样使美术馆扮演一个学术的角色，起到重要的推动作用，我觉得通过一个大规模的学术性的展览能够展示出美术馆在城市文化中的影响力，我对这个项目充满信心。这次展览分了三个部分，分为精神能量、身体能量、物质能量，其中身体在里面起着一种调节作用，我们可能在展览里面会有一些很有意思的作品。

还有我们这次设立的周大福女性艺术特别奖，评委会的主任由谭平先生担任，他是中央美术学院的副院长、教授，也是著名的艺术家，评委我们请了来自西班牙的Menene Gras女士，她是一个非盈利机构亚洲之家（Casa Asia）的主任，一直关注亚洲和中国的当代艺术，所以我们请她做评委。另一个是来自韩国著名的策展人，也是去年上海双年展的策展人之一李圆一来担当，同时评委我们也请了今日美术馆的副馆长，也是《今日美术》执行主编王宝菊，另外，王端廷来自中国艺术研究院美术研究所，是外国美术研究室的主任、研究员。这么看来，我们等于是分了三个部分，美术馆的执行部分，我是策展人，评审是一个独立的机构，这有点像威尼斯双年展，策展和评审是分别独立的。我们通过这样的实践希望能建立一个稳定公平民主的艺术的系统。我就简单的说这些。

（根据十月十日第二次新闻发布会现场录音整理）