最近几年，瑞士的建筑设计在国际上最为令人关注。随着位于北京的国家体育场 – 2008奥运会主场地的 建成，瑞士设计师Herzog & de Meuron展示了瑞士所能带给人们的激动人心的设计理念。

　　瑞士设计师在产品设计和平面设计上也同样具有影响力。以功能性与简约性等理念作为瑞士设计的核 心，设计师们创造了一种今天堪称经典的设计形式。瑞士设计的简约风格植根于20世纪初形成的传统，具 有原创性，因此在国际上的十分流行。

　　由瑞士驻华大使馆组织的“今日瑞士设计”之旅提供了一次了解瑞士设计在当今信息世界所扮演的角 色的机会。此次展览由瑞士洛桑艺术设计学院（ECAL）Pierre Keller教授策划，也是北京今日美术馆落 成后的第一个展览。“今日瑞士设计”之旅将介绍5个瑞士公司（FELCO，SIGG，Swatch，Victorinox， Vitra），11个知名设计师和11个明日之星。

　　展览的第二部分将由瑞士旅游局与??时尚旅游??杂志合作，通过中国职业摄影师的眼睛, 展示瑞士。 大格式、高清晰的照片将带领观众进行一次被设计师们称为“家”的国度的视觉之旅。

　　瑞士驻华大使馆对北京今日美术馆和瑞士洛桑艺术设计学院的合作表示由衷的感谢，并感谢以下合作 伙伴的慷慨支持：

EPSON爱普生(中国)有限公司
Felco     
Lindt & Sprüngli 瑞士蓮巧克力有限公司
National Geographic Traveller Magazine ??时尚旅游??
Philippe Gex, Domaine de la Pierre Latine vineyard
Ringier 荣格国际广告有限公司
SIGG      
Swatch斯沃琪
Swiss Coffeer 瑞士咖啡人  
Swiss Re瑞士再保险公司
swiss?tel港澳中心瑞士酒店
Switzerland Tourism瑞士旅游局
Zürcher Kantonalbank ZKB瑞士苏黎世州银行
Vitra      
Xellent Vodka

“今日瑞士设计”之旅：2006年9月17日至10月5日

北京今日美术馆：朝阳区百子湾路32号，100022
电话：5876 0011
www.artnow.com.cn