时间：2006年10月30日星期一
地点：今日艺术家客厅

今日艺术家：陈淑霞

陈淑霞

今日美术馆记者（以下简称记）：看过陈老师的画，感觉舒缓柔和，您喜欢这种比较安静的表达方式？如果要表达一些比较强烈的感情，这种方法会不会有所阻碍呢？
陈淑霞（以下简称陈）：就我个人来说，我不喜欢那种呐喊式的表达方式。举个例子，演员在表达一种悲伤的情绪时，不一定需要号啕大哭，可以号啕大哭，也可以是隐忍的，或者一些其他的表达方式。而且我觉得号啕大哭并不是能反映出强烈感情的最好方式，往往是那些欲哭无泪的方式更能让别人对你的悲伤有感知和想象力。我觉得这种安静的表达方式，就更适合表达我内心的一些东西。有人在解读我的画的时候，会觉得比较柔和，但从我个人内心意识的表达来说，应该说是空灵比较准确。我比较喜欢空灵的感觉。

记：空灵？
陈：对，空灵。默默地述说一些事情。

记：在作品中表达这种含蓄、空灵，而不是一些比较凝重的东西，是因为您是一位女性画家的原因吗？
陈：作为一位女性，我的作品也许回避不了女性内在的一些东西。但我不会刻意去追求和表现，有的女性画家会刻意追求一些更女性化的表达方法，比如柔媚，或者性——好象女性就跟性有更直接的关系，然后刻意地去表现它。我不会这样刻意地表现。我的作品中存在的那些含蓄的东西，其实主要与自己的性格有关，多年学习，然后教书，虽然我画的不是那些学院派的写实的东西，但学院对自己的性格，还有创作，影响是非常大的。我主要想表现的，还是一些人本身，也就是男人女人都有的情感。

记：，一些比较人性化，而不是女性化的东西？
陈：对。现在很多展览把“女性”放在前面，实际上就是一种对女性的不平等。为什么男艺术家举行的画展不称做“男性”画展呢？我现在在中央美院人文学院，周围有同事对女性的东西很感兴趣，让我提供一些资料。我说我不能提供，我反对“女性”这个命题，如果真正达到平等。它根本就不该存在。也许“女性”可以作为一个点把人家吸引过来，但我不会采取这种方式。