展览城市：国外-国外
策 展 人：Tereza de Arruda
展览时间：2007-07-15～2007-08-26
开幕酒会：2007-07-15 11：00
展览地点：Salder 城堡美术馆   
迎宾致词：博士 美术馆长Jörg Leuschner
开幕致词：市长Hermann Eppers,
艺术引导：艺术史学家、策展人 Tereza de Arruda

展览前言: 

生活中的王承云

    他从德国回来了，实实在在地在中国生活和工作，然而具有了不同文化背景的他，在中国的生活并不容易，处处充满矛盾………思维方式的矛盾,意识形态上的矛盾，个人与社会的矛盾，人与自然的矛盾。他无法解决这些矛盾，他唯一的方式就是用绘画来呈现，也许这还谈不上艺术，它只是一种声音，一种不合调的声音。《碰撞》组画呈现便是这种状态。
 
　　王承云现为环碧堂画廊的代理画家，2006年10月在环碧堂举办个展“何多和他的模特”。本次展览的作品画面题材延续去年那次展览并加以深化，在私人空间中的模特身边，插入了大都市外景，发展成一系列的三联画。画法上继续着他的丙烯画法探索。

　　三联画是西方古典绘画当中一种很重要的形式。中世纪的三联画是出现于祭坛上的圣像，三幅画的故事是相互联系的，中间一幅是主要的故事中心。到文艺复兴时期，三联画不一定是祭坛上的摆饰了，画家可能利用树或利用柱子分割出三个层次上有主从关系的三个画面、三个空间。王承云在他的新作品中采用了三联画这种形式，每一组作品中的三幅画互相独立又相互关系，这些图像不是相继发生的故事，而是同时存在的，像把社会不同的剖面并置在一起，形成强烈的对比感。

　　这其中的对立元素又不是单一的，它包含了多个侧面。外在的自然生态与工业文明、公共空间与私人空间、社会道德与个体欲望的对立，内在的不同的价值观与意识形态的对立。冒着黑烟的大烟囱、凌乱的工地，似乎成了中国城市面貌的精准概括。在这种发展的过程中，脆弱的人类精神遭到强硬的社会政治统治和修改，要想适应这种变化，首先要经历一次次强烈的碰撞。社会环境与精神气候是两个不能完全同步的概念，两者的发展有时候会发生错位，纠正它也会经历大的碰撞。

　　一个人的一生都在不停的寻找一种认同和归属感，不论这种认同是来自于个体的人还是集体、社会。王承云游离于意识形态和价值观完全不同的两个国家之间，需要不断转换他的身份。在这种身份转换的过程中，他经历着各种各样的碰撞，他将这种碰撞画进自己的画里，呈现在观众面前。