罗伯特·罗森博格(Robert Rauschenberg)
组合 (1953-1964)  
展出时间: 2006年10月11日 至 2007年1月15日
展出地点:法国篷比杜文化艺术中心
 
1964年,在告别了由巴黎画派主宰之后的数年后,罗伯特·罗森博格(Robert Rauschenberg)赢得了“威尼斯双年展”( the Venice Biennial)的油画奖。美国艺术,最后脱下它那抽象表现主义的斗篷,赢得了胜利的日子,这体现在一个艺术家将大量的日常物件合并到他的工作片断中即可令其众所周知。这些片断或是布,或是纸,或是领带,或是名信片,或是降落伞的碎片,或是大师的复制品,或是喂饱了的动物等等,它们全都组合在一起,用颜料混杂在一块,在帆布上创造出令人难忘的,非常具有选择性的作品:组合。
 
Robert Rauschenberg, Combine (1953-1964)
October 11 2006 - January 15 2007 
11h00 - 21h00 
Gallery 2 Level 6
In 1964, after years of domination by the Paris School, Robert Rauschenberg won the prize for painting at the Venice Biennial. American art, having finally shed its mantle of abstract expressionism, won the day, in the person of an artist who is known for incorporating masses of everyday objects into his work. Pieces of fabric or of paper, ties, postcards, fragments of parachutes, copies of great masters, stuffed animals, etc., are all combined together, jumbled up with paint and with the canvas to create imposing and highly alternative works: the Combines.