展览城市： 广东-深圳  
展览时间： 2007-08-15～2007-09-02  
展览地点： 关山月美术馆 

展览前言: 
　　澳大利亚雷·休斯画廊 (Ray Hughes Gallery) 多年来关注当代艺术和积极力推优秀艺术家，一直是连接澳大利亚和中国艺术家的桥梁。近年来，关山月美术馆与澳大利亚艺术界保持着友好往来，此次与雷·休斯画廊共同举办“澳大利亚三人展”，即是澳中两国艺术交流的最新成果。

　　三位澳大利亚艺术家：陈军 (Jun Chen) 、易安·史密斯 (Ian Smith) 和乔·福隆戈(Joe Furlonger)，都在澳大利亚和中国两种艺术传统中汲取营养，他们的作品是两种文化的融汇。陈军生于中国，其厚涂的人物以及布里斯班风景进入澳大利亚全国创作大赛 (Sulman Prize) 和全国肖像大赛 (Archibald Prize) 的决赛；乔·福隆戈似乎在中国的艺术中领悟绘画的精髓，澳大利亚内地广阔而缺乏特色的草原在他的作品中个性鲜明，仿佛现代版的传统中国画；易安·史密斯所描绘的都市景观，则与高速发展的当代中国城市有着明显的精神类似。我们希望展览能够加深澳中两国之间的艺术交流。在此，我们也特别感谢澳中友好协会、澳大利亚驻北京大使馆，正是他们的热情协助，澳中之间的艺术交流才取得如此喜人的成果。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　关山月美术馆馆长　王小明
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二OO七年八月十五日