亨利•摩尔《大分裂之茧：蝴蝶》 图由 The Art Newspaper提供

　　伦敦报道——据《The Art Newspaper》报道，亨利·摩尔(Henry Moore)最重的铜雕《大分裂之茧：蝴蝶(Large Divided Oval: Butterfly)》在柏林进行修复。这件雕塑约重9吨，是他最后一件重要作品，恰在他1986年去世前完成。《蝴蝶》位于一湾圆形水池的正中，在柏林的非欧洲艺术中心——“世界文化宫”入口之外。

　　多年以来，这件雕塑遭到了环境和人为因素的严重破坏。温度波动、湿度、雨、冰使雕塑上部分的保护层剥落，留下暗淡发黑的表面。不良游客将名字刻在雕塑下部分的保护层上(水池到冬天会定期将水排干)。这令作品大部分表面“普遍损坏”，以上来自世纪文化宫发言人所述。

　　修复工作无法在原地进行，《蝴蝶》将被移往柏林Noack铸造厂，这件雕塑原先就是在这家工厂铸造的。在这里，这件铜雕正被打磨、抛光、重新生成保护层，以恢复原貌。从技术上讲，这是个直截了当的活儿，但这件雕塑的大分量使程序变得复杂。花销在15万欧元上下。此外，修复中还对今后的不良游客设置了防护措施。