生活中的平凡小物品，如橡皮擦、环保袋、铅笔盒、贺卡等，也能化身成为艺术之作。新加坡美术馆委任40名本地设计师与艺术家，为指定的8类日常物品进行设计，公众可购买完成的产品，把艺术带回家。

　　这个名为“Made for SAM”(SAM是新加坡美术馆的英文缩写)的展卖会，策展人是本地创意设计公司FARM和设计师陈彦翰。指定的8类日常物品是环保袋、扑满、徽章、尺、橡皮擦、贺卡、杯子和铅笔盒。

　　新加坡美术馆馆长陈文辉在记者会上说，艺术是无价的，但艺术爱好者总希望能拥有一两件艺术珍品。他说：“‘Made for SAM’让艺术走出美术馆，让公众可以以合理的价格拥有艺术品，也为本地设计人才提供一个表现的平台。”

　　参与“Made for SAM”的本地设计师与艺术家来自不同领域，如服装设计、室内设计等跨领域的设计，在另一个媒介里擦出创意火花。当中包括Black Design的陈俊达(Jackson Tan)、建筑事务所WOHA的黄文森与哈赛尔等。

　　“Made for SAM”展卖会从即日起至12月26日在新加坡美术馆内厅展出，产品价格介于5元至108元，公众也可上网www.farm.sg/store浏览购买。参观该展卖会的公众无需付新加坡美术馆的入门费。

　　“Made for SAM”展卖会创意作品

　　1)环保袋·打包(The Takeaway, fFurious)

　　新加坡是美食天堂，“打包”食物也算是本地专属用语。因此，在王利多和Kristina Sabaroedin所设计的环保袋上，你可以看到面条、面包等食物所组成的图案。颜色方面，蓝色、红色和白色的组合充满复古怀旧味道。

　　2)橡皮擦·Gum(黄慧莲)口香糖在本地是“禁品”，所以黄慧莲设计了口香糖造型的橡皮擦，让人能光明正大拥有这“禁品”。

　　她说：“我在纽约和伦敦生活了8年，外国人最常问我的问题就是，新加坡人不准吃口香糖吗?因此，我觉得口香糖反而在某种程度上，是新加坡的一种代表。”

　　3)橡皮擦·Nose Job

　　(陈俊达，Black Design)

　　这个鼻子造型的橡皮擦最逗趣了，陈俊达说：“一般上，橡皮擦越擦越难看、肮脏，这个鼻子造型的橡皮擦，反而越擦‘鼻子’越尖挺。想拥有什么样子的鼻子，就看你怎么用这个橡皮擦了。”

　　4)贺卡·Origami Leaf

　　(陈斯恩，Kwodrent)

　　原本从事服装设计的陈斯恩，近年来也跨足其他设计领域，不变的是创作依旧以形状为主。这个以日本传统折纸艺术(origami)为灵感的贺卡，使用的是特殊的折叠法，形成一个讲究对折的叶子形状。

　　陈斯恩说：“古时候，人们用叶子留言，我们现在处于电子年代，手工贺卡尤其珍贵。”

　　5)徽章·A Badge is a Medal(Triggerhappy)

　　徽章是种荣誉的表征，一些时尚人士也以穿戴名牌服饰为傲，因此，设计师陈荣生和蔡贤镇就突发奇　想，设计了可用来装饰的徽章，把名牌标志框起来。