威尼斯报道——今年的威尼斯双年展将终身成就金狮奖授予弗朗茨·韦斯特(Franz West)和斯图尔特文(Sturtevant)两位风格迥异的艺术家。这一奖项由第54届威尼斯双年展“ILLUMInations”策展人碧切•古里杰(Bice Curiger)提名，并经过以保罗·巴拉塔(Paolo Baratta)为首的展览组委会审定通过。
　　这意味着今年的奖项(不同于在展览开幕后评判的威尼斯双年展最佳国家馆金狮奖)将于6月4日授予两位声名卓著的大家。

　　64岁的弗朗茨·韦斯特是一位奥地利艺术家，生活在维也纳，以在纯艺术与应用艺术的差别间架起桥梁同时又令其含混的雕塑作品闻名，尤其是家具、服装及其他与人的身体相适应的物件，1992年，他以7部分作品“它泄殖腔中的脆弱(The Fragile at its Cloaca)”代表奥地利在其国家馆中参展。

　　斯图尔特文1930年生于美国俄亥俄州莱克伍德市，本名伊莲·斯图尔特文(Elaine Sturtevant)，研究“后沃霍尔时代”的作者和原创性的问题，制作沃霍尔、杜尚、博伊斯和弗兰克·斯特拉(Frank Stella)作品的复制品。

　　前几届威尼斯双年展将终身成就金狮奖得主包括：

　　2009：约翰·巴尔代萨里(John Baldessari)和小野洋子(Yoko Ono)，由策展人丹尼尔·伯恩鲍姆(Daniel Birnbaum)提名;

　　2007：马利克·西迪贝(Malick Sidibé)，由策展人罗伯特·斯托(Robert Storr)提名;

　　2005：芭芭拉·克鲁格(Barbara Kruger)，由策展人玛莉亚·德·科瑞尔(Maria de Corral)和罗莎·马丁尼兹(Rosa Martinez)提名;

　　2003：米开朗基罗·皮斯特莱托(Michelangelo Pistoletto)和卡罗尔·拉马(Carol Rama)，由策展人弗朗西斯科·波纳米(Francesco Bonami)提名。